运费　　freight    　Chi phi

　　单价　　 price 　　　Gia ca 　　　　　　　　 　　

　　码头费　wharfage   　Chi phi ben tau

　　总值 　total ＆#118alue 　　Tong gia tri 　　　　　　　

　　卸货费　landing charges      Chi phi do hang

　　金额 　　amount 　　　　　　So tien 　　　　　　　　

　　关税　　customs duty         Thue quan

　　净价 　net price 　　　　　Gia von 　　　　　　　

　　印花税　stamp duty        Tem thue

　　含佣价　price including commission　　　　Gia gom tien hoa hong

　　港口税    portdues      Thue tai cang khau

　　回佣   return commission 　　Tra lai tien hoa hong 　　　　　　　

　　装运港  portof shipment    Cang  boc xep

　　折扣   discount,allowance 　　Tien bot 　　　　　　

　　卸货港  port of discharge      Cang do hang

　　批发价 wholesale price 　　  Gia ban buon 　　　　　　

　　目的港  port of destination      Cang den

　　零售价 retail price 　　　　　Gia le 　　　　　

　　进口许口证  inportlicence     Giay phep nhap  khau

　　现货价格 spot price 　　　　　Gia hien nay 　　　　　

　　出口许口证 exportlicence       Giay phep xuat khau

　　期货价格 forward price　　　　　Gia goc 　　　　

　　现行价格（时价） current price      Gia hien tai

　　国际市场价格  world (International)Marketprice  　 Gia thi truong quoc te

　　离岸价（船上交货价） FOB-free on board   FOB

　　成本加运费价（离岸加运费价） C&F-cost and freight    CF

　　到岸价（成本加运费、保险费价） CIF-cost,insurance and freight   CIF

　　来源：中越机械贸易网
　　责编：胡锋锐