中国和印尼是近邻，两国在经济贸易包括石油天然气领域的互惠互利合作富有成效，合作前景广阔。

　　一、上游油气业务

　　2002年4月18日，中国石油集团成功收购了美国戴文能源公司在印度尼西亚的油气资产。收购的资产共有6个区块，包括4个正开发区块、1个待开发区快和 1个勘探区块，中国石油在6个区块的工作权益中占17-50%，平均约30%，除South Jambi B区块外中国石油是其他5个区块的作业者。根据国际储量评估顾问公司D&M公司评估确认，6个区块总的探明储量3.6亿桶油当量，控制可采储量 1.9亿桶油当量。其中中国石油权益探明储量1.06亿桶油当量，控制储量5700万桶油当量。探明储量中约40%为天然气，天然气市场落实，已经同新加坡签订了20年照付不议供气协议。

　　2003年4月25日，中国石油再次成功收购了美国赫斯公司(Amerada Hess)在印度尼西亚的子公司赫斯印尼控股公司(Amerada Hess Indonesia Holdings Co.)50%的权益；马来西亚国家石油公司（PETRONAS）以同等条件收购了赫斯印尼控股公司其余的50%权益。赫斯印尼控股公司、中国石油和马来西亚国家石油公司在加邦（Jabung）区块各自拥有30%的权益，其余10%为印尼国家石油公司拥有。本次收购后中国石油和马来西亚国家石油公司的权益均达到45%，巩固了中国石油在该区块作业者的地位。

　　这6个开发油田地下油藏复杂，地面设施分散，生产组织管理难度较大。中国石油集团通过采用加大稳产措施和新井投产力度，油气产量继续以较快速度增长，全年完成原油作业产量200多万吨，天然气作业产量约10亿立方米。2004年，Bangko区块获得重要发现，West Piano－1井获得高产油气流（日产油1060桶，气14.2万立方米）。

　　二、工程技术服务

　　中国石油集团有多支工程技术服务队伍在印度尼西亚提供钻井、射孔、修井、地震采集、测井、测试、录井、地震资料处理和解释等作业。

　　2001年8月，中国石油集团签订印度尼西亚JAVA二维地震惜料采集合同，合同工作量480公里，2002年项目完成；2002年6月又签订东吉-伯兰唐地震资料采集合同，工作量包括325公里的三维地震和610公里的二维地震采集作业。

　　2003年，华北石油管理局有1个录井队在印尼苏门达腊岛JAMBI地区进行录井作业，完成了9口井的录井工作量。

　　2004年，在印度尼西亚共有13台钻机和10台修井机作业，开钻73口井，完钻73口井，累计完成钻井进尺113561米；完成修井作业624井次。

　　来源：石油网
　　责编：金阳