据菲律宾《星报》11日报报道，中国和菲律宾之间的贸易呈现良好的发展趋势， 今年上半年，中菲贸易额比去年同期增长33%，达到103亿2000万美元。

　　中国外贸中心负责人表示，在即将举行的中国出口商品交易会上，中菲两国的贸易还会进一步增进。2005年中菲贸易中，中菲贸易额是175亿6000万美元，其中中国向菲律宾出口额为47亿美元，从菲律宾进口额为127亿美元。两国之间的交易商品包括消费品类、电子类和机械产品。

　　中国外贸中心负责人欢迎菲律宾商人参加中国广交会，广交会每年四月和十月在广州举行两次。在今年四月的广交会上， 共有2500名菲律宾商人参会，交易额达1亿7000万美元，比去年同期增长了24%。

　　来源：菲律宾《星报》
　　编译：金阳