其实分类是根据其透明度、颜色和质地而定的。常见的术语有：

　　老坑种——颜色非常一致，透明度高，深祖母绿色，色泽华丽。

　　玻璃种——形容透明度高的翡翠，通常颜色比较浅。

　　油青——深绿，色调不均，表面上质地较油。

　　豆青——不透明的白底绿色玉。

　　白底青——底色白，青绿色成块或点状的纹在白底的翡翠中形成，通常白与绿有明显的差别。

　　花青——有透明的浅绿色，颜色可以是均匀的或有斑点的。

　　冰种——透明度中等。

　　来源：南博网综合
　　责编：周伟娜