图文：两国外长共同会见记者

　　据柬埔寨《华商日报》2月2日报道，中国副总理兼外交与国际合作部长何南丰1日与正式访问柬埔寨的中国外长杨洁篪会谈，两国外长并召开记者会。杨洁篪承诺中国政府将再援柬5500万美元。

　　在新闻发布会上，何南丰表示，在中柬建交五十周年之际，今天与中国外长举行会谈，一致将这次中国外长的访问定位为高级访问，也一致肯定双方的紧密合作关系，和肯定双方政府和人民在两国合作中带来丰厚的硕果。

　　何南丰指出，柬中两国有着悠久的友好合作关系，从西哈努克国王与中国老一代领导人建立密切的邦交关系开始，两国友好合作关系一直延续至今.目前西哈莫尼国王和洪森总理正在为柬中两国关系做出更多的努力，做得一年比一年好。

　　何南丰说，他在会谈中向杨洁篪介绍了柬埔寨目前的形势，包括政治、经济及其他各领域的发展和进步。他指出，柬埔寨目前的经济快速增长离不开中国政府和人民长期以来的大力帮助。何南丰代表柬埔寨王国政府，对中国给予柬埔寨政府和人民提供的大力帮助表示感谢。

　　何南丰说，杨洁篪外长表示将支持中国企业继续在柬投资开发水电项目，鼓励更多的中国游客来柬旅游，并提供更多的产品免税进口中国，目前中国政府已给柬埔寨提供400多种产品进口免税优惠条件。

　　何南丰指出，中国政府过去给予柬埔寨提供了3亿美元的低息贷款，作为建设基础设施，包括修筑两座大桥及四条公路。今天，杨洁篪外长承诺，在完成修复7号公路工程后，中国政府将再次给柬提供5500万美元的援助，作为修复从鸡蛋湖到拉达那基里省省会的公路。

　　中国外长杨洁篪在新闻发布会上说，中柬建交五十周年，他受何南丰外长的邀请对柬埔寨进行正式访问。他对何南丰外长的盛情招待表示感谢。

　　杨洁篪说，他与何南丰的会谈推进了两国双边合作，和在国际合作方面达成了许多重要的共识，双方一致同意继续推进两国之间的合作伙伴关系。他对柬方坚决反对“台独”表示赞赏。

　　杨洁篪表示，中国也将继续支持柬埔寨在国际和地区中发挥更大作用。他说，中柬关系能发挥到今天这样的高水平，是中国历代领导人与柬西哈努克国父、西哈莫尼国王和洪森总理等柬埔寨领导人，以及两国人民共同取得的成果。

　　来源：柬埔寨《华商日报》
　　责编：王萱